Ребенок упал на батуте, появилась боль в спине

Добрый день! Недавно моя сестра упала на батуте и с тех пор она испытывает боль в спине, которая постепенно усиливается. Мы с ней съездили в травму, а затем в больницу, где была обнаружена дисторсия связочно-непонятно что аппарата грудопоясничного отдела позвоночника. Врачи назначили ей гель, физиотерапию и магнит на 10 дней. Я даже попытался найти информацию в интернете и столкнулся со своим следующим вопросом. В чем заключается постельный режим, продолжительностью 4-6 недель? Следует ли всегда лежать или просто избегать нагрузок, бегать, прыгать и подобного рода действий? Сможет ли она продолжать учиться в школьном лагере, который включает только сидение за игровыми столами или рисованием и небольшими прогулками пешком на интересные места? В больнице нам не объясняли это, и мы еще не обращались к педиатру. Большое Вам спасибо!