Крутит ноги

Здравствуйте! Я обращаюсь к Вам за консультацией по поводу проблем со сном. Последнее время я стала замечать, что мои ноги начинают крутиться во время сна, и я даже просыпаюсь в середине ночи от боли и неудобств. Я пробовала делать ванночки с йодом и использовать крем, который растирал мой молодой человек, и это помогало на некоторое время. Однако, моя работа почти целиком связана с сидением, и физическая активность у меня низкая, поэтому эти способы облегчения боли не всегда помогают.

Я хотела бы знать, к какому врачу мне следует обратиться по данному вопросу - может быть, стоит обратиться к неврологу или ревматологу? Также, возможно, мне помогут витамины или какие-то мази? Я принимаю метформин уже 2 месяца, а сейчас начала принимать диане-35 (перерыв на 3 дня после первой пачки). Может ли это каким-то образом влиять на мое состояние?

Буду очень благодарна за ответ и рекомендации. Спасибо.