Воспалительный инфильтрат подкожно-жировой клетчатки (отек)

Здравствуйте! Я обращаюсь к вам с проблемой болезненного отека в малой ягодичной мышце, который проявился после того, как я лечилась диклофенаком и нурофеном по рекомендации остеопата. Я провела УЗИ, где было обнаружено, что подкожно-жировая клетчатка с нечеткими границами неравномерной эхогенности без усиления кровотока и междольковые фиброзные прослойки, что может указывать на воспалительный инфильтрат. Консультация у хирурга и рентген также были проведены, но предоставленные результаты не дали четкого ответа на проблему. Травматолог поставил диагноз остеохондроза и назначил лечение, включая корсет, таблетки, компрессы и магнитотерапию. Однако, после недели использования компрессов, отек распространился на правую малую ягодичную мышцу, к наружной стороне бедра и кости, вызывая у меня панику. Я уже пробовала мазать траксевазином и траумелем, но хотела бы узнать, что именно вызывает отек, как его можно избавить и какие анализы следует сдать для получения дополнительной информации о моем состоянии. Я также хотела бы узнать, являются ли прописанные таблетки безопасными для меня. Буду благодарна за любую помощь и советы!