Сухость и трескается кожа при жёсткой воде

Здравствуйте! Моя первоочередная забота - это здоровье моего мужа, который работает в золотодобывающей организации в лесу. Он сообщил мне о проблеме, что когда использует воду из участка для мытья, кожа на животе, боках и бедрах становится шелушащейся и трескается. Он использует увлажняющий крем, но это не дает долгосрочных результатов. Я услышала от коллег моего мужа, что это могут быть проблемы с качеством воды, и это влияет на кожу многих работников. Я хочу узнать, как его можно защитить, потому что у него кожа на этом месте тонкая и рубцовая после того, как он получил ожог кипятком, когда ему было всего два года. Мы очень забеспокоены этой проблемой и будем признательны за любую информацию и рекомендации, которые позволят моему мужу работать в безопасности и улучшить состояние его кожи. Большое спасибо за вашу помощь.