Шишка на голеностопном суставе

Здравствуйте, хотела бы узнать ваше мнение относительно проблемы, возникшей у моего сына. С рождения у него на правом голеностопном суставе с наружной стороны находится шишка, напоминающая венок. Время от времени она нарастает, а затем сама по себе спадает, причем кожа, которая находится над ней, остается неизменной. Врачи ставили различные диагнозы, такие как гемангиома или гигрома и говорили, что на эту шишку необходимо не обращать внимание. Однако, сегодня увеличение шишки стало еще более заметным, и кожа над ней покраснела и сейчас ощущается теплой на ощупь. Когда я касаюсь шишки, мой сын резко отдергивает ногу, что могло бы свидетельствовать о боли или дискомфорте. Какие могут быть причины возникновения этого состояния, и как мы можем его лечить? Заранее благодарю вас за ответ.