Опухоли косточки выше стопы

Здравствуйте, мой ребенок 2 года поставил меня в трудное положение. Ночью он заснул и засунул ноги в перила кроватки, возможно, вытащил их с болью или даже упал. Хотелось бы уточнить - не понятно, произошло это по вине оборудования или малыша? В любом случае, косточки на ногах опухли и больны, причем опухоль не проходит даже пол дня. Я уже попробовала мазать арнигелем, но ребенок начинает плакать и говорит, что у него "бобо". Места опухоли немного горячие на ощупь. Что мне делать в данной ситуации? Как можно помочь ребенку и какие есть риски при таком травматическом случае? Нужно ли идти к специалисту, и если да, то к какому - педиатру или травматологу? Заранее благодарю за ответы и советы.