Мой сын сломал руку чуть ниже локтевого сустава со смещением

Здравствуйте, мой сын недавно сломал руку чуть ниже локтевого сустава со смещением, и после того, как прошло уже три недели в гипсе, сделали рентген-снимок (прикрепленный к этому письму). Я заметила торчащий осколок на снимке в области перелома, что меня волнует. Ортопед поликлиники сказал, что это какая-то линия и незначительная деталь, но я все еще в затруднении. Назначенное лечение врачом ЛФК было приостановлено до консультации с ортопедом. Я обеспокоена возможностью внесения оперативного вмешательства, и как это может отразиться на росте кости в будущем. Мой сын занимается лыжным двоеборьем, и я бы хотела знать, как с этим быть. Я была приятно удивлена, услышав ваше мнение и совет по поводу моей ситуации и рентген-снимка. Спасибо.