Цирвицит и перевод на север

Здравствуйте, я обратился к Вам за помощью и советом. Ситуация такова, что после рождения моей дочери у меня развился цервицит. После проведенных двух курсов лечения симптомы не пропали - я продолжаю испытывать слизистые желто-прозрачные выделения, а при месячных наблюдаю слизисто-кровавые выделения. Теперь передо мной стоит вопрос связанный с переездом моего мужа на крайний север, где ему предстоит работать. Однако, в противопоказаниях к переводу членов семьи на работу на крайний север указано наличие у нас хронических воспалительных гинекологических заболеваний. Я хочу узнать, относится ли мой цервицит к хроническому воспалению и как это может повлиять на работу моего мужа в гигиенических условиях крайнего севера. Стоит ли выполнять процедуру ВВК в связи с этим и какие рекомендации вы могли бы дать мне в этой ситуации? Спасибо заранее за Вашу помощь.