Чёрная точка в ноге болит

Здравствуйте, у меня на ноге появилось ороговевшее место, в центре которого находится черная точка. При нажатии на это место, ощущается боль и сильное дискомфорт. На первый взгляд, это могло бы быть занозой, но после того, как мы попытались расковырять ее иголкой, не было обнаружено никакой занозы. В результате расковыряния, боль уменьшилась, но через некоторое время она вернулась. У меня ощущается шишечка в этом месте, которая усиливает боль. При ходьбе в кроссовках, боли нет, но если я иду босиком по полу, то она возрастает. Если нажимать на место рядом, боль не ощущается. На фото не видно черной точки, так как немного ее расковыряли ранее. Недавно мы обратились к врачу, который поставил диагноз - бородавка и посоветовал удалить ее за плату. Однако, по нашим симптомам, мы склоняемся к тому, что это скорее всего сухая мозоль. Не исключено, что это связано с моим диабетом сахарным. Пожалуйста, подскажите, что можно делать в этом случае? Спасибо!