Боли в спине. Никто не может поставить точный диагноз

Здравствуйте! Я хотел бы узнать ваше профессиональное мнение относительно болей в пояснице и груди, которые нашились у моего брата. Он не может спать на боку и испытывает дискомфорт при длительном сидении или стоянии. Два месяца он занимался ЛФК, но с каждым разом становится только хуже. При поворотах туловища в стороны спина заклинивает и нагнуться становится тяжело. Изначально был поставлен диагноз остеохондроз (степень не назвали), но теперь, после МРТ, врачи говорят об угрозе грыжи и советуют обращаться к нейрохирургу. В частной клинике ему только снова назначили ЛФК и уколы, сказав, что он может вернуться к занятиям спортом. Однако по правой ноге брат чувствует немоту, как будто она деревянная. Два врача не поставили точный диагноз, что нам делать? Можно ли продолжать заниматься физическими упражнениями без вреда для здоровья? Спасибо за ваше мнение.