Боль в задней части пятки

Здравствуйте, я обращаюсь к вам с проблемой моего мужа. Он недавно совершил прыжок и с тех пор начал ощущать боли в задней стороне пятки, в месте соединения ахиллова сухожилия. При этом, он не может полностью наступить на стопу, только на носочках, когда пятка приподнята. Также, он ощущает ограничение в движении стопы и боли при натягивании пальцев ног на себя. Наблюдается небольшая припухлость. Мы посетили хирурга, который назначил рентген, который не подтвердил перелома пятки. Было назначено лечение: втирание индовазина 3 раза в день, применение спиртовых компрессов 2 раза в день, по пол часа, и ибуклин по 1 таблетке 3 раза в день. Однако, спустя три дня лечения, улучшения не наступили, и даже начинается подергивание и усиление боли при использовании спиртового компресса на больном месте. Мы хотим узнать, может ли это быть воспалением сухожилия? Если да, то как правильно его лечить? Спасибо.